:21:02
Tämä on vaarallista seutua.
Ehkä minun pitäisi saattaa autollesi.
:21:06
Minulla ei ole autoa.
:21:07
Haluatko kyydin kotiin?
:21:10
Ei, kiitos. Haluan kävellä.
:21:15
Oletko kunnossa ajamaan?
:21:17
En ole humalassa.
:21:19
Luuletko minun olevan? Tiedät koska olen
humalassa. Oksennan kokoajan.
:21:23
Ja nyt en oksenna, joten...
:21:27
Älä ole huolissasi siitä, okei?
:21:31
Hyppää autoon, jooko?
:21:47
Asun Ashlandilla, 18. kadulla.
:22:03
-En koskaan aja.
-Mikset?
:22:15
Mitä?
:22:16
Yritin hahmottaa sinut
ilman vaatteitasi.
:22:20
-Anteeksi kuinka?
-En tarkoittanut sitä sillälailla.
:22:23
Tarkoitan, yritin hahmottaa
sinut ilman uniformuasi.
:22:27
Vapaa päivinäsi,
normaaleissa vaatteissa.
:22:41
Minä en asu täällä.
:22:44
Tiedän. Minä asun täällä.
:22:49
Tiedätkö ne miehet siellä baarissa?
He ovat ystäviäni.
:22:55
Jollakinlailla. Työskentelemme yhdessä,
vitsailemme keskenämme, puhumme paskaa.