:21:00
.אני מתנצלת
:21:02
כל פעם שאני מדברת עם אנשים, זה בא
.החוצה כמו חקירה
:21:10
.יש לך חיוך נחמד
:21:14
.תודה
:21:20
?-את תתני לנו לפגוש את הגיבור שלך
.-קאטץ, זה הוא ריי
:21:25
.-הי, ריי
.-קאטץ
:21:28
?למה שלא תצטרף אלינו
...אני רוצה להזמין אותך לארוחה
:21:31
...בשביל שהצלת את התחת של פוגו
:21:37
.אתה יודע, אני די עייפה
.אני הולכת ישר הביתה
:21:44
?-הפרעתי למשהו
.-בסדר
:21:47
אני אלווה אותך לאוטו
.אם תרצי
:21:51
.כן. בטח
:21:57
.זו שכונה גרועה
.אולי כדי שאני אלווה אותך למכונית
:22:01
.אין לי מכונית
:22:03
?רוצה טרמפ הביתה
:22:06
.לא, תודה. אני מעדיף ללכת
:22:11
?את כשירה לנהיגה
:22:13
.אני לא שיכורה
:22:15
אתה חושב שאני? אתה תדע
.כשאני שיכורה. אני אקיא
:22:19
...ואני אף פעם לא מקיאה, אז
:22:23
?אל תדאג לגבי זה, אוקי
:22:28
?אולי תיכנס כבר
:22:45
.אני באשלנד, בשדרה 18