Angel Eyes
prev.
play.
mark.
next.

1:09:00
One noæi
kad sam te držala za ruku.

1:09:03
Što želiš reæi?
1:09:07
Možda se ne sjeæaš.
Bio si u nesvijesti. -Nisam.

1:09:12
Ja sam bila prisutna.
1:09:15
Ja sam te držala za ruku.
U onoj prometnoj nesreæi.

1:09:23
O èemu to prièaš? -Možda
smo se zato opet sreli.

1:09:27
Što to radiš?
-Nastojim ti pomoæi.

1:09:29
Oko èega?
Ja sam dobro.

1:09:31
Ne bih rekla.
1:09:34
Praviš se da je
sve dobro. Ti lažeš.

1:09:37
Ne lažem!
1:09:39
Dobro, onda uði unutra.
Uði i ja æu iæi s tobom.

1:09:42
Zašto ovo radiš? -Zato
što si imao obitelj, Catch.

1:09:45
Umukni, prestani!
1:09:48
lmao si ženu i dijete. Jako
mi je žao što se to dogodilo.

1:09:50
Što želiš?
-Želim da opet živiš!

1:09:53
Živim. Ne moramo
prièati o tomu.

1:09:55
Molim te! To se
dogodilo! To je istina!

1:09:57
Ne moramo
razgovarati o tomu.

1:09:59
Voliš prisiljavati ljude?
1:10:02
Ne! Samo te želim
razumjeti, i saznati tko si.

1:10:04
Ali, neæu to uspjeti
ako mi se ne povjeriš.

1:10:07
Znam da je teško, mogu
samo zamisliti kako je to...

1:10:09
Ne možeš ti ni u snu to
zamisliti! Ne znaš kako je....

1:10:15
Što?
1:10:18
Catch...
1:10:20
Ostani uz mene.
1:10:24
Nisi ti ništa kriv.
1:10:26
Bila sam tamo.
Proèitala sam izvješæa!

1:10:28
Taj kamion samo....
-Molim te, Catch.

1:10:31
Molim te, pokušavam
ti nešto reæi. Može?

1:10:36
Pokušavam ti
reæi da nisi sam.

1:10:43
Nastojim ti
reæi da... -Nemoj.


prev.
next.