:15:02
Igen! Jól vagyok. Minden ok!
:15:05
Nem mozdulj!
Fel a kezeket!
:15:08
- Õ rendben van!
- Mondtam várj!
:15:27
Elkaptalak édes.
:15:31
A kabátod teljesen piszkos.
:15:33
Felöltöztettem a srácot.
:15:35
Why did you tackle a guy?
:15:37
He was going for a touchdown.
:15:40
Tudsz komoly lenni?
:15:42
- Milyen nap van ma?
- Szerda.
:15:45
Nem.
:15:48
- Talalkoznmom kell valakivel.
- Good.
:15:51
Oh, you got the broccoli.
Köszönöm.
:15:54
Egy nõ volt.
:15:57
You didn't tackle her too, did you?
:16:00
- Rendõr.
- Bajban vagy?
:16:05
- Nem igazán.
- Nos, akkor remek.
:16:13
Jobb ha megyek.
:16:18
- Viszlát jövõ héten.
- Ok.
:16:30
Suddenly I see what's happening.
:16:33
Where are all the baby pigeons?
:16:36
I see nests with tiny eggs,
but I don't see tiny pigeons. Why?
:16:41
Mindig olyan nagyokat kérdezel.
:16:44
I got a big question for you.
csak téged tudlak kérdezni. . . .
:16:47
Tessék használd ezt. Hívd a feleséged.
Inkább õt kérdezd.
:16:51
Ez a kórház.
:16:54
Igen. Rendben lesz?
:16:57
Igen.
:16:59
Brian is rendben lesz.