:40:02
Ik dacht. . .
Ik dacht dat ik. . .
:40:07
Wat? Homo?
:40:13
dood was.
:40:16
Moet ik dat begrijpen?
-Nee.
:40:21
Weet je wat 'af' betekent?
Wat de mensen bedoelen met:
:40:26
Laten we weer bij af beginnen.
Dit is 'af' .
:40:35
Wat je zegt.
:40:44
En die vent weet waar je woont?
-Hij is niet gevaarlijk.
:40:49
Weet je dat hij in geen enkele
database staat? Geen Catch. . .
:40:52
Heb je hem nagetrokken?
-Hij is 'n geest.
:40:57
Niet te geloven.
-Ik ben je maat. Ik pas op je.
:41:01
Dat is helemaal niet nodig.
:41:05
Geen voor- of achternaam. Vreemd.
:41:17
Die zal ik onthouden.
Dat was 'n glimlach.
:41:21
Weet je die agente nog?
ze was bij me.
:41:26
Ga je met haar om?
-ze stelt veel vragen.
:41:31
ze wil alles weten.
-Tuurlijk. Dat wil iedereen.
:41:36
Praat met haar.
:41:38
Waarover?
-Praat met haar, Catch.
:41:42
Het is bijna 'n jaar geleden.
-Nora.
:41:46
Het wordt telkens gemakkelijker als
ik erover praat. 't Gaat niet weg. . .
:41:56
Is ze aardig?