1:13:02
Het is 'm gelukt.
Je hebt het te pakken, hè?
1:13:08
Ik geef je 'n goede raad.
1:13:13
Verander van onderwerp.
1:13:19
Charlene is zwanger.
1:13:25
Fantastisch.
1:13:28
Gefeliciteerd.
1:13:32
Ik weet niet
of ik er al klaar voor ben.
1:13:37
Ik ben nog niet
over Miss Stillwell heen.
1:13:41
Wie?
1:13:44
Lerares Engels in de vierde klas.
Hete bliksem Stillwell.
1:13:56
Ik weet dat je veel doormaakt.
1:13:59
Ik zeg de baas dat ik bij je ben
geweest, dat je doodziek was. . .
1:14:04
en je longen uit je lijf hoestte.
Maar dit kan niet veel langer duren.
1:14:09
Er is werk aan de winkel.
1:14:12
Die straten moeten veilig zijn
voor m'n baby er is. Vat je?
1:14:46
Is hij hier geweest?
1:14:48
-Ik verwacht hem vanmorgen.
1:14:50
Hij doet boodschappen voor me.
1:14:53
Ik geef hem elke week
geld van de verzekering.
1:14:58
Ik kan er met hem
niet over praten.