:30:00
Hej, du!
:30:02
Din mamma har bett oss komma
på lunch.
:30:06
-Mamma, kan vi gå nu?
-Alldeles strax.
:30:12
Nå, hur är hon?
:30:13
Hon är verkligen bra.
Hon kommer att bli glad att se dig.
:30:19
Är inte min pappa här?
:30:23
Så har du pratat med Larry? Han berättade för mig.
:30:26
Ja. Han berättade om den här
förnya-löftes grejen.
:30:31
Du kommer väl, hoppas jag?
:30:35
Kom, Shar.
Jag tycker du ska det.
:30:44
Faster Sharon, får jag se
din polisbil?
:30:51
-Kom igen, Mamma!
-Vänta. Jag måste gå.
:30:54
Hej då.
:31:20
Ser ut som vanligt.
:31:22
Luktar fortfarande cigaretter.
:31:25
-Trodde han slutat.
-Han röker bara sex om dagen.
:31:34
Sa Larry att jag tittade förbi?
Är det därför du ringde?
:31:39
Jag ringde dig därför att vi vill att du
kommer när vi förnyar våra äktenskapslöften.
:31:45
Hur kommer det sig att ni ska göra det?
:31:50
Det är en slags nystart.
:31:54
Din ide´?
:31:56
Bådas.
:31:58
Det är ett sätt att få
äktenskapet välsignat.