:23:02
...não lhes posso dizer...
:23:05
O quê?
:23:11
Cada vez que fecho os olhos,
vejo a maldita pistola.
:23:15
Oiço o ''pum''.
:23:18
Sinto uma bala
golpeándo-me no peito e...
:23:25
Não sei porque te estou a dizer isto,
talvez porque tu estavas lá...
:23:35
Devo estar bêbeda.
:23:42
Quero saber como foi que andavas
passando por aí nesse instante.
:23:50
Que tal se não tivesses estado aí?
:23:55
Estávamos predestinados
a conhecermo-nos.
:24:02
Se quiseres, podes
passar um minuto.
:24:06
Estás bem.
:24:13
-Queres uma bebida?
-Não, obrigado.
:24:17
Queres fechar a porta?
:24:25
Senta-te ou algo.
:24:28
Vou dar umas voltas um momento.
:24:36
Não andes cheirando.
Não pude ordenar nada.
:24:39
E quê? Assim é mais real.
:24:43
É da má educação.
:24:46
Já que entrei,
parece que te enojaste.
:24:49
Quando eu me enojo,
o saberás de certeza.
:24:54
O único é que...
:24:56
...não estou acostumada
a deixar entrar ninguém.
:24:59
Mas tu já estás aquí,
assim que, enfim...