:17:02
Sana söylemedim mi? O dayanýklýdýr.
:17:04
Yarýn? Orada olacaðýz.
:17:06
-Ortaðýn nerede?
-Bir karýsý var.
:17:09
-Bir karým var.
-Karýsý gerçekten ondan hoþlanýyor.
:17:13
-Nereye gidiyorsun?
-Tuvalete. Tamam mý?
:17:16
-Makyajýný tazelemeye.
-Pogue makyaj yapar mý?
:17:18
Doðru, ödünç aldýðýn ruja
ihtiyacým var.
:18:02
Seni göreceðimi ummuyordum.
Neden burada oturuyorsun?
:18:07
Pek fazla insanla konuþmam.
:18:10
Oturmak ister misin?
:18:13
Evet. Evet, tabi.
:18:19
-Sana teþekkür etmedim. Ben Sharon Pogue.
-Ben Catch.
:18:23
-Sadece Catch mi?
-Sadece Catch.
:18:30
Neden bunu yaptýn, Catch?
:18:33
-Silahlý birisinin üzerine atladýn?
-Seni öldürecekti.
:18:37
Seni öldürebilirdi.
Ölmek mi istiyordun?
:18:40
Bunu düþünmek için zamaným yoktu sanýrým.
:18:47
-Hey!
-Hey, Pogo!
:18:52
-Þimdi ne düþünüyorsun?
-Riske atmaya deðerdi.
:18:57
-Hiç tanýmadýðýn biri için?
-Evet.