:40:20
Son unos cabrones locos.
:40:25
Y estaba al borde de algo.
:40:27
Estaba justo ahí. Nos iba
a mostrar al otro día.
:40:31
Me dijo que consiguiera
el V.C...
:40:32
...para hacer citas
con varias compañías, ¿sabes?
:40:37
Dijo, "La respuesta
no está en la caja.
:40:40
Está en la banda".
:40:44
Lo llamé la semana pasada...
:40:46
:::porque:::
:40:48
Lo sé. Estaba contento
que llamaste.
:40:57
Sé fuerte, Larry.
:41:02
Milo.
:41:05
- ¿Puedo sentarme?
- Sí.
:41:13
Me enteré de lo que pasó.
:41:16
- Lo siento mucho.
- Gracias.
:41:19
¿Habías hablado
con él últimamente?
:41:22
Sólo una vez.
:41:24
Las cosas no estaban tan bien
entre nosotros:::
:41:27
...y no podíamos hablar de
trabajo porque estaba prohibido.
:41:32
No.
:41:33
¿Querías mostrarme algo?
:41:35
Podemos dejarlo para otro día.
:41:36
Está bien. Me ayudará
a pensar en otra cosa:
:41:40
- ¿De veras?
- Sí.
:41:44
Bueno, no he dormido
toda la semana...