1:14:08
lls m'ont appelé...
1:14:10
pour connaître ton artiste
préféré.
1:14:22
Alice,je suis Gary.
1:14:24
Bonsoir.
1:14:25
C'est mafemme, Clarissa.
1:14:26
Alors, c'estvous Alice.
1:14:27
Salut.
1:14:28
Gary m'a dit que vous
êtes peintre?
1:14:30
Oui, en effet.
1:14:31
Je te présente Barry Linder.
1:14:32
ll nous rend visite
de Hollywood.
1:14:33
Le studio de Barry
va nous aider...
1:14:35
dans certains aspects
de la réalisation de Synapse.
1:14:37
Magnifique.
1:14:39
Les stratégies marketing
sont miraculeuses.
1:14:40
Un gosse regarde lefilm,
1:14:42
il clique sur lefusil laser,
1:14:45
et avant lafin dufilm,
1:14:46
il a acheté le jouet.
1:14:48
Je vois. Au diable l'histoire,
1:14:50
l'important c'est la vente
des jouets.
1:14:53
Et les artistes?
1:14:54
Les artistes?
1:14:56
Le seul art qui existe encore
en Amérique, c'est le business.
1:14:58
Tu te trouves ici chez De Vinci.
1:15:00
Excusez-moi...
1:15:01
Où sont les toilettes?
1:15:02
A l'étage, c'est au coin.