1:36:16
Qui a Synapse, Milo?
1:36:19
Ça veut dire que
nous avons réussi?
1:36:20
C'est ce que ça veut dire?
1:36:27
C'est exactement ça.
1:36:28
Sensationnel.
1:36:29
Tu ne nous as pas vu venir.
1:36:31
Nous venons.
1:36:32
Les consommateurs se moquent
de la provenance des idées,
1:36:35
tant que les prix
sont compétitifs.
1:36:38
Le business du logiciel
est binaire.
1:36:39
CE PROGRAMMEUR EST EN TRAlN
D'ETRE BATTU A MORT
1:36:41
...vivant, ou mort--ou mort.
1:36:46
Nous avons un monopole.
1:36:50
Ceux qui n'on pas l'esprit
innovateurs...
1:36:52
sont condamnés à mourir--
Mourir--
1:36:55
Condamnés à mourir.
1:36:56
ll n'y a pas de deuxième place.
1:36:59
Synapse unifiera
le village global...
1:37:02
des idées sont prêtes
à êtres exécutées et repensées.
1:37:04
Exécutées et repensées.
1:37:06
C'est un business binaire.
1:37:07
Tu es soit un "1",
soit un "0"--
1:37:09
soit un "0"--
1:37:11
Vivant ou mort.
1:37:12
Vivant ou mort.
1:37:13
Vivant ou mort.
1:37:14
Vivant ou mort.
1:37:16
Entourés de critiques.
1:37:18
Ceux qui n'ont pas l'esprit
innovateur...
1:37:19
sont condamnés à mourir.
1:37:22
ll n'y a pas de deuxième place.
1:37:25
Les consommateurs se moquent
de la provenance des idées.
1:37:27
Les consommateurs se moquent
de la provenance des idées,
1:37:29
ce qui importe, c'est qu'elles
soient offertes...
1:37:30
à des prix compétitifs.
1:37:31
N'importe quel gosse
dans le monde...
1:37:33
qui a une bonne idée...
1:37:35
peut nous conduire
à lafaillite.
1:37:36
Vivant ou mort.
1:37:38
Nous avons un monopole,
ici, à NURV.
1:37:39
ll n'y a pas de seconde place.
1:37:42
Tu es soit un "1", soit un "0",
vivant, ou mort.
1:37:47
Tu esfou? Qu'est-ce
que tu croisfaire?
1:37:49
Je dévoile au monde
tes magouilles.
1:37:50
Phil, d'où vient ce signal?
1:37:51
Je travaille là-dessus.
1:37:53
Travaille plus vite!
1:37:54
Un bon joueur d'échecs connaît
les astuces de son adversaire...
1:37:56
n'est-ce pas?
1:37:58
Tu crois connaître
toutes mes astuces?