:02:02
!איזו הרגשה טובה. -זה נפלא
:02:05
!אנחנו חנונים
:02:07
"טדי צ"יI - תואר בהנדסת תכנה
ומדעי המחשב"
:02:13
בעוד שלושה חודשים
,"נרוו" תשיק את "סינפסה"
:02:16
.ותשנה את התקשורת ביI בני אדם
:02:19
,עם סינפסה, העולם יוכל לשלוח
או לקבל כל מסר
:02:23
.ביI אם אודיו, וידאו או טקסט
,בכל אמצעי
:02:30
."סינפסה" תאחד
את הכפר הגלובלי
:02:40
.קבעת לעצמך תאריך יעד נוקשה
:02:43
.המתחרים שלך נואשים לשווק
טכנולוגיה זו לפניך
:02:47
.אומרים שאולי לא תצליח לעמוד
בתאריך יעד שאפתני זה
:02:52
?נגיע לתאריך. היי בטוחה בכך
.-מאין הביטחון שלך
:02:54
.נעשה כל מה שדרוש
כדי לעשות זאת
:02:57
"מיילו הופמן - תואר
בהנדסת מערכות ומדעי המחשב"
:03:11
.אל תתאמץ כל כך, בריאן
:03:15
...IכאI
:03:18
,מה דעתך? -הבטחתי לאמי
שהמוסך שלה יהיה מפורסם
:03:21
.אבל אני מסופק אם נהיה כאן
זמI רב
:03:24
.קבעתי לנו שלוש פגישות
עם מממנים
:03:29
...מצוין! חסל סדר אנשי כוח אדם
:03:35
.אני אדבר, בריאן. קח חולצה
:03:37
.לא ידעת? ככל שאתה נראה
גרוע יותר, כך אתה נראה חכם יותר
:03:41
.Iהם יחשבו שאתה גאוI
:03:43
!אמרתי "מיילו וטדי
"והארנקים נפתחו כהרף עיI
:03:47
.הם מתים לתת לי כסף
:03:49
,אתם הזוג החם ביותר
מאז היולט ופאקארד
:03:52
.לנון ומק"קרטני. -בן וג"רי
:03:56
?אני לנון. בסדר, טדי
?-אז אני יוקו