:10:01
De vraag is...
:10:03
zijn de mensen met wie je
je vondsten deelt even altruïstisch ?
:10:08
En hoevelen zullen fortuinen verdienen
aan jouw vrijgevigheid ?
:10:15
Kom even hier.
:10:23
Moet je zien.
:10:28
Een Synapse satelliet.
- Juist.
:10:31
Zo cirkelen er 240 rond de aarde.
:10:36
Twaalf banen
met elk twintig satellieten.
:10:38
Elke moedersatelliet
vliegt om tien uur over...
:10:43
voor transmissie en herprogrammering.
:10:45
Die informatie geven ze door
aan de zustersatellieten.
:10:49
Ik heb m'n eigen Mission Control
hier op de pc.
:10:54
Activeringscodes,
IP-adressen, vluchtpad.
:10:57
Het leukste modeltreintje ooit.
- En of.
:11:05
We hebben een achterdeur...
:11:07
om Synapse transmissies
in al onze OS-software te ontvangen.
:11:11
We hebben comprimeringsschema's en
bestandsformaten voor de verbinding.
:11:18
Maar er is een probleem.
:11:22
En weet je wat dat is ?
:11:24
De beperkte bandbreedte
van de draagbare sets.
:11:28
Precies.
:11:30
Het downloaden duurt te lang
en daardoor wordt 't beeld...
:11:35
Wazig.
- Wazig, ja.
:11:42
Kun je 't tijdig oplossen ?
:11:44
Met jou wel.
:11:51
Ik hoor dat je vriend Teddy
nogal aan zijn ouders gehecht is.
:11:56
Wel, eerlijk gezegd...
:11:58
Ik weet 't. Hij vindt dat we
te veel gekloond hebben...