:23:10
Wie heeft dat gedaan ?
Josh ? Venkat ?
:23:12
Iemand. Heb je er wat aan ?
- Ja, de comprimering is geweldig.
:23:17
Moet je zien. Kijk.
:23:19
De structuur is perfect.
:23:25
Heerlijk is dit.
Hier geniet ik van.
:23:27
... de president is gevraagd
de noodtoestand uit te roepen.
:23:32
Bij een tragisch auto-ongeluk...
:23:35
kwam de uit Portland afkomstige
William Subb om het leven.
:23:41
De man was een genie in zijn vak.
Hij had Prozac en alcohol in zijn auto.
:23:54
Je bent hier 'n beroemdheid.
:23:56
Als lieveling van de leraar, ja.
:23:59
Trek 't je niet aan. De meesten hier
waren dat zelf ook ooit.
:24:04
Jij ook ?
- Daar verhuisden we te vaak voor.
:24:07
Dat ken ik. Zat je vader in het leger ?
:24:10
Zoiets.
:24:14
Wat is dat ?
:24:15
De interfacesystemen voor Synapse.
Zien ?
:24:20
Ik ben trouwens Lisa.
:24:22
Ja, ik weet het.
:24:25
U bent bij Skullbocks.
Teddy en Larry zijn afwezig.
:24:28
Spreek een bericht in,
dan bellen wij terug.
:24:31
Hoi, Teddy. Met Milo.
:24:34
Ik bel even
omdat het al 'n poos geleden is.
:24:37
Ik hoop
dat je niet meer kwaad op me bent.
:24:41
Hoi. Hoe is het ?
:24:44
Gaat wel.
:24:46
En met Larry ?
:24:47
Goed, ja.
:24:50
Maken jullie vorderingen ?
- Sorry, geheime informatie.
:24:54
We zijn gebonden aan zwijgplicht.
:24:57
Ik ook.
:24:59
Maar werk is niet het enige onderwerp.