:10:01
Frågan är hur många av dem
som du delar dina upptäcker med
:10:06
som är altruistiska och hur många
som blir rika på din generositet.
:10:15
Följ med in hit.
:10:23
Kolla den här.
:10:29
Det är en Synapsesatellit.
:10:32
Vi har 240 där uppe. 12 olika banor
med 20 satelliter i varje.
:10:39
Modersatelliten i varje ring
passerar oss kl. 22.00 varje kväll.
:10:43
Då kan vi göra justeringar.
:10:46
De skickar sen datan vidare
till systersatelliterna i sin ring.
:10:51
Det är min rymdkontroll.
Aktiveringskoder, lP-adresser.
:10:57
Värsta tågbanan nånsin, va?
Ja.
:11:05
Styrsystemet har en bakdörr, så det
kan ta emot Synapsemeddelanden.
:11:11
Vi har utvecklat kompatibla
komprimeringsverktyg och filformat.
:11:15
Men...vi har ett problem.
Vet du vad problemet är?
:11:24
Era adaptrar klarar inte trådlösa
handdatorers lilla bandbredd.
:11:30
Datan tar för lång tid
att ladda ner, så er bild blir...
:11:34
Bilden blir suddig.
Suddig, ja.
:11:42
Fixar du det före ert släppdatum?
Med din hjälp gör jag det.
:11:51
Din vän Teddy är alltså så fäst
vid sina föräldrar? Berömvärt.
:11:56
Sanningen är att han tycker...
Att vi klonar för många program.