:32:02
världens första satellitbaserade
globala kommunikationssystem.
:32:06
Dela med er när det händer:
röster, musik, bilder, video
:32:09
data eller text. för vem som helst
och var som helst i samma stund.
:32:14
Titta, pappa.
:32:17
Synapse kopplar ihop
all kommunikationsapparatur.
:32:20
för varje ögonblick räknas.
:32:28
Jag tror att jag har ett problem.
Det tror jag att du har.
:32:32
Hej, älskling.
:32:35
Hej.
Hej.
:32:41
Lisa, det här är min...det är Alice.
:32:45
Lisa gör användargränssnitten
till Synapse.
:32:52
Milo sa att du är en duktig konstnär.
Jaså? Han överdriver.
:33:01
Jag...har mycket att göra.
Det var kul att träffa dig.
:33:15
Ja då, jag ville bara komma hit
och se hur det var här.
:33:20
Det var härligt att se dig.
:33:27
Vad sa tjejen?
Han gillade inte att du blev arg.
:33:32
Fast det påverkar inte hans jobb.
Nej, han är helt fantastisk.
:33:51
Vad har hänt?
Teddy har blivit mördad.