:45:02
Die Flut kommt ja erst in 6 Stunden!
:45:06
Willst du etwa 6 Stunden hier warten?
:45:12
Hey, Clean! Da kommt's!
:45:22
Jungs, Schluss mit dem Versteckspiel!
Jetzt zeigt endlich, was ihr könnt!
:45:26
Das darf doch wohl nicht wahr sein!
Halten Sie das nicht für zu riskant?
:45:30
Wenn ich sage, das Surfen hier an dem
Strand ist sicher, dann ist es das!
:45:35
Ich habe auch keinen Schiss,
hier zu surfen!
:45:41
Los, her mit dem Hörer.
:45:45
2-4, hier spricht Big Duke 6. Verdammt!
Zerbombt diese Baumreihe!
:45:50
Verstanden. Dove 1-3 bereithalten.
:45:52
Versetz sie in die Steinzeit zurück,
Junge. Ende und aus!
:46:00
Jetzt nimm endlich das Ding weg!
Na, komm her. Ist alles gut.
:46:04
Nein, Ma'am. Tut mir Leid!
-Jimmy!
:46:07
Hawk 1-2, hier Dove 1-3. Die brauchen
da unten Napalm. Könnt ihr mal wenden,
:46:11
um dort 'ne Ladung abzuwerfen?
-In Ordnung, 1-3. Was ist das Ziel?
:46:15
Wir versuchen, den Granatwerfer an der
Baumreihe da unten auszuschalten.
:46:19
Roger. Wir kommen.
-Gut. Gebt alles. Enge Formation.
:46:23
Sie sollen das Baby mit meinem
Hubschrauber ins Lazarett schaffen.
:46:27
Los! Nein! Sie gehen mit ihm.
Auf geht's! Los!
:46:31
Schafft sie raus! Ich will mein Brett!
-Big Duke 6, hier Dove 1-3.
:46:35
Jets im Anflug. Sind noch ungefähr 30
Sekunden vom Abwurfort entfernt.
:46:39
Hol deine Leute zurück und Kopf
runter. Das wird 'ne große Nummer.
:46:44
Keine Sorge. Die Stelle haben wir
schnell gesäubert, ihr werdet sehen.
:46:50
Gib mir die Shorts.
:46:53
Die sind von der Luftkavallerie,
ein Geschenk von mir und den Jungs.
:46:57
Für deine kleine Vorführung nachher,
da draußen. Ok?