1:49:06
Prosím tì.
1:49:11
Modrovlásko!
1:49:15
Prosím tì.
1:49:17
Prosím.
1:49:19
A jsem opravdový!
1:49:24
Modrovlásko, prosím tì.
1:49:29
Prosím, udìlej mì opravdovým.
1:49:37
Opravdovým chlapcem.
1:49:42
Prosím, Modrovlásko.
1:49:45
A jsem opravdový chlapec.
1:49:50
Prosím.
1:49:51
A tak David
Modrovlásku dál snanì prosil.
1:49:55
Víla se nìnì a vìènì usmívala.
1:49:59
Stále mu kynula.
1:50:02
Nakonec reflektory pohasly,
1:50:04
vak v bledém denním svìtle
ji David stále vidìl.
1:50:07
A s nadìjí k ní hovoøil.
1:50:10
Prosil ji, i kdy vechny
moøské sasanky povadly.
1:50:15
I kdy oceán zamrzl
1:50:16
a led polapil
amfibikoptéru i vílu.
1:50:21
Uvìznil je spolu,
take David ji vidìl dál,
1:50:24
ten modrý pøízrak v ledu.
1:50:26
Byla stále tam.
1:50:28
Stále se usmívala.
1:50:31
Stále na nìj èekala.
1:50:33
Pak u se nepohnul,
1:50:36
jen oèi mìl otevøené
1:50:39
a kadou noc vytrvale
hledìl pøed sebe tmou.
1:50:44
I kadý dalí
1:50:47
a dalí den...
1:50:51
A uplynuly dva tisíce let.