1:59:29
'Εψαχνες να με βρεις,
σωστά, Ντέηβιντ?
1:59:37
'Ολη μου τη ζωή.
1:59:42
Κι έπειτα από τόσο καιρό,
τι ήρθες να μου ζητήσεις?
1:59:46
-'Εχω μια επιθυμία.
-Ποια είναι η επιθυμία σου?
1:59:52
Κάνε με αληθινό αγόρι...
1:59:55
...για να μ'αγαπήσει η μαμά μου
και να με κρατήσει κοντά της.
2:00:00
Ντέηβιντ, θα κάνω
ό,τι είναι εφικτό...
2:00:04
...αλλά δε μπορώ να
σε κάνω αγόρι.
2:00:09
Πού είμαι?
2:00:13
Μοιάζει με το σπίτι μου,
αλλά είναι διαφορετικό.
2:00:16
Ναι, είναι διαφορετικό.
Αλλά είναι και το σπίτι σου.
2:00:22
Διαβάσαμε το μυαλό σου,
κι είναι όλα εδώ.
2:00:25
Tα αποθήκευσες όλα κι έτσι
τα θυμηθήκαμε όλα.
2:00:32
Ειλικρινά θέλουμε να
είσαι ευτυχισμένος.
2:00:35
Είσαι πολύ σημαντικός
για μας, Ντέηβιντ.
2:00:38
Είσαι μοναδικός
σ'όλο τον κόσμο.
2:00:46
Η μαμά θα έρθει
στο σπίτι σύντομα?
2:00:50
Tώρα έχει πάει για
ψώνια με τον Μάρτιν?
2:00:55
Ντέηβιντ, ποτέ δε θα
μπορέσει να γυρίσει...