1:36:00
Elle est à moi.
1:36:03
Et je suis le seul !
1:36:07
Je suis David !
1:36:17
Je suis spécial ! Unique !
1:36:20
Tu ne l'auras pas !
1:36:32
Oui, tu es David.
1:36:39
Oui, David, je t'attendais.
1:36:47
Le Dr Sais-tout m'a dit
que vous étiez ici.
1:36:49
La Fée Bleue est aussi ici ?
1:36:52
C'est Monica
qui m'a parlé de ta Fée.
1:36:56
Qu'attendais-tu d'elle ?
1:36:58
Qu'elle me change en garçon réel.
1:37:00
Mais tu es un garçon réel.
1:37:05
Le plus réel que j'aie jamais créé,
ce qui fait de moi ta Fée Bleue.
1:37:10
Vous n'êtes pas elle.
1:37:11
Le Dr Sais-tout a dit qu'elle serait
ici, dans la cité engloutie.
1:37:15
C'est ce qu'il devait savoir
pour te faire revenir chez nous.
1:37:20
Ca a été notre seule intervention.
1:37:24
La seule aide
que nous lui avons donnée. . .
1:37:28
pour qu'il t'aide. . .
1:37:35
à retrouver ton chemin.
1:37:39
Avant toi,
les robots ne rêvaient pas. . .
1:37:42
ne désiraient pas,
sauf ce que nous leur disions.
1:37:47
Tu mesures la réussite
que tu as atteinte ?
1:37:51
Tu as trouvé un conte de fées. . .
1:37:53
et, inspiré par l'amour,
tu as entrepris d'en faire une réalité.
1:37:57
Et, plus remarquable que tout. . .