1:59:01
Gerðu mig að
raunverulegum dreng
1:59:03
svo að mamma elski mig
og leyfi mér að dvelja hjá sér.
1:59:08
Ég geri hvaðeina
sem er mögulegt
1:59:13
en ég get ekki gert þig
að raunverulegum dreng.
1:59:17
Hvar er ég?
1:59:21
Þetta líkist húsinu mínu
en það er öðruvísi.
1:59:25
Já, það er öðruvísi.
En þarna áttu líka heima.
1:59:30
Við lásum hugsanir þínar
og það er allt hérna.
1:59:34
Það er ekkert of lítið sem
þú geymdir í huganum.
1:59:40
Við viljum að þú sért ánægður.
1:59:43
Þú skiptir okkur máli, David.
1:59:46
Þú ert einstakur
í öllum heiminum.
1:59:54
Kemur mamma bráðum heim?
1:59:59
Er hún að versla
með Martin núna?
2:00:03
David, hún getur
aldrei komið heim
2:00:08
af því að tvö þúsund ár
eru liðin
2:00:12
og hún er ekki lengur á lífi.
2:00:17
Elsku David,
þegar þú ert einmana
2:00:21
getum við sótt annað fólk
frá tímaskeiði þínu í fortíðinni.
2:00:27
Ef þú getur sótt annað fólk
2:00:30
því geturðu þá ekki sótt hana?
2:00:34
Af því við getum bara sótt fólk
sem við gröfum upp úr ísnum.
2:00:40
Við þurfum sýnishorn
af líkama manneskjunnar,
2:00:44
t.d. bein eða nögl.
2:00:47
David.
2:00:50
Já, Bangsi.
2:00:52
Manstu þegar þú klipptir
hárlokka af mömmu?
2:00:56
Henry hristi mig.
2:00:59
Og þú misstir hárið á gólfið?