:27:02
Non sono un giocattolo.
:27:07
- Scusa!
- Che stavi facendo?
:27:10
Te lo dico in macchina.
:27:22
Cinquant'anni è molto tempo?
:27:29
Credo di no.
:27:31
David, rispondo io!
:27:42
- Da' a me.
- Guarda cosa so fare.
:27:53
Pronto.
:27:55
Sì?
:27:57
Sig.ra Swinton, attende un momento?
Una chiamata di suo marito.
:28:01
Sì, certo.
Devo parlare al telefono.
:28:06
Mi senti, Monica?
:28:07
- Fa' parlare il telefono.
- Solleva la cornetta, Monica!
:28:11
- Va' a giocare con Teddy.
- Mio Dio, Moni...
:28:15
Ciao, Henry, cosa c'è?
:28:19
Come?
:28:21
Quando?
:28:25
Oh, Dio!
:28:43
David.
:28:45
E' successa la cosa
più splendida del mondo.
:28:51
Lui è Martin.
:28:54
Mio figlio.