Artificial Intelligence: AI
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:37:00
Mas és verdadeiro.
1:37:05
Mais verdadeiro não te podia fazer,
o que faz de mim a tua Fada Azul.

1:37:10
Não é ela. O Dr. Sabe disse que ela
estaria na cidade perdida no mar. . .

1:37:15
Era o que o Dr. Sabe precisava
de saber para que regressasses.

1:37:20
E foi a única vez que interviemos.
1:37:24
A única ajuda que lhe demos. . .
1:37:28
para te dar. . .
1:37:35
para que encontrasses
o teu caminho até nós.

1:37:39
Até existires,
os robôs não sonhavam. . .

1:37:42
não desejavam, a menos
que lhes disséssemos o quê.

1:37:47
Fazes ideia da história de sucesso
em que te tornaste?

1:37:51
Encontraste um conto de fadas.
E inspirado pelo amor e pelo desejo. . .

1:37:55
decidiste torná-la verdadeira.
1:37:58
Mais notável, ninguém te ensinou
a fazê-lo! Perdemos-te por uns tempos.

1:38:02
Quando te encontrámos,
fizemos um teste simples.

1:38:06
Até onde te levaria o teu raciocínio
auto-motivado?

1:38:10
A concluir que a Fada Azul. . .
1:38:12
é uma falha humana,
a desejar coisas que não existem. . .

1:38:16
ou ao maior dos dons humanos. . .
1:38:19
a capacidade de perseguir
os nossos sonhos?

1:38:22
E isso é algo que nenhuma
máquina fez até ti.

1:38:29
Julgava-me único.
1:38:34
O meu filho era único.
1:38:40
Tu és o primeiro de uma espécie.
1:38:55
O meu cérebro está a falhar.

anterior.
seguinte.