:50:01
ca sa ma iubeasca mama si sa ma lase sa stau cu ea.
:50:05
David, voi face tot ce-mi sta în putinta,
:50:10
dar nu te pot transforma într-un baiat real.
:50:15
Cine sunt eu?
:50:18
Pare a fi casa mea, dar e diferita.
:50:23
Da, este diferita,
:50:25
dar este casa ta.
:50:28
Ti-am citit mintea si totul este aici.
:50:32
Totul este asa cum ai înregistrat.
:50:38
Am vrut sa fii fericit.
:50:41
David, esti foarte important.
:50:44
Esti unic în toata lumea.
:50:52
Se va întoarce curând mama?
:50:57
Este la cumparaturi cu Martin ?
:51:01
David, ea nu se va mai întoarce niciodata...
:51:05
deoarece au trecut 2,000 de ani,
:51:10
si ea nu mai traieste.
:51:14
Draga David,
:51:17
când esti singur,
:51:19
poti aduce înapoi oameni din trecut.
:51:25
Daca o puteti aduce de ce nu o faceti?
:51:31
Deoarece nu-i putem aduce înapoi...
:51:34
decât pe cei prinsi în gheata.
:51:37
Avem nevoie de o parte,
:51:41
un os sau o unghie.
:51:44
David?
:51:46
Da, Teddy?
:51:49
Tii minte când ai taiat parul mamei?
:51:53
Henry m-a zdruncinat.
:51:56
Si ti-a cazut parul?