:01:08
Det var efter att polarisarna smält
till följd av växthuseffekten...
:01:13
...och haven hade stigit och dränkt
så många städer utefter alla kuster.
:01:18
Amsterdam, Venedig, New York -
förlorade för all framtid.
:01:25
Miljontals människor tvingades flytta.
Klimatet hade blivit kaotiskt.
:01:30
Hundratals miljoner svälte i fattiga
länder. På andra håll rådde välstånd-
:01:36
-sedan de flesta i-länder infört stat-
liga restriktioner för barnafödandet.
:01:42
Det var därför robotar, som inte blev
hungriga eller medförde kostnader-
:01:49
-blev en så viktig ekonomisk del
i samhällsstrukturen.
:01:56
Att skapa en artificiell varelse
har alltid varit vår dröm.
:02:02
lnte bara sedan våra förfäder
fick världen att häpna-
:02:06
-med de första tänkande maskinerna:
Primitiva monster som spelade schack.
:02:14
Den artificiella varelsen är verklighet,
en fulländad mänsklig avbild. . .
:02:20
. . .med verklighetstrogna lemmar,
verklighetstroget tal. . .
:02:25
. . .och med mänskliga reaktioner.
:02:33
Och till och med minne för smärta.
:02:40
Hur känner du dig nu - arg, chockad?
:02:44
-Jag förstår inte.
-Vad gjorde jag med dina känslor?
:02:49
Ni gjorde det mot min hand.
:02:55
Där har vi problemet.
- Klä av dig.
:02:59
På Cybertronics har den artificiella
varelsen nått sin höjdpunkt.