:07:01
Låt er inte luras
av den tekniska skickligheten.
:07:08
Tveklöst ligger hantverksskicklighet
bakom simulatorn-
:07:12
-men vid första slaget-
:07:14
-kan ni se lögnen falla samman
inför era ögon!
:07:20
Bränn mig inte!
:07:23
Jag är inte Pinocchio! Döda mig inte!
Jag är David!
:07:29
Mekor ber inte för sina liv!
Han ser ju ut som en pojke!
:07:34
Byggd som en pojke
för att avväpna oss!
:07:36
Nu försöker de imitera
våra känslor också!
:07:40
Vad han än lurar i er så kom ihåg
att vi bara förstör konstgjordhet!
:07:50
Den av eder som är utan simulator. . .
:07:55
. . .han kaste första stenen.
:08:13
Han är ju bara en pojke!
:08:28
Ta bort honom, innan de river stället!