:08:04
Temperature for today,
highs at 33 degree Celsius,
:08:06
current temperature at 27 degree Celsius.
:08:08
You are listening to
'Good Morning, Seoul'.
:08:20
This report was filed by U-in and
:08:23
it needs to be redone. Let's see...
:08:27
Sir, I'll do it.
:08:29
Will you? Then skip your rounds
:08:32
and rewrite this report promptly.
:08:34
That leaves your rounds...
:08:36
U-in?
:08:38
Yes?
:08:39
Run Jong-wan's rounds, as well.
:08:42
Yes, sir.
:08:47
We need to help one another, right?
:08:51
Whew, it's gonna be over
30 degree Celsius today...
:08:54
This summer's gonna kill us.
:08:57
Just follow all details
from top to bottom.
:09:01
This will definitely be on the test.
:09:03
Memorize it well.
:09:06
Here, this one's a bonus.
:09:08
If London is zero longitude,
:09:10
what do you call the line
its 180 degree opposite?
:09:20
You think you can get into
college this way?
:09:22
It's called the International Date Line.
:09:26
The new day starts here.
:09:29
The dateline...
:09:31
I'll have to die,
when I cross that line.
:09:34
Then people will wonder whether
:09:37
I died yesterday or today?
:09:42
Why can't I get a refund?
:09:45
After one third of the semester,
:09:47
we don't give out refunds.
:09:49
You should've told us earlier.
:09:52
You can't just say this now.
:09:55
Plus, this month lasts till the 31 st,
:09:58
...so it's not past the deadline yet.