:07:10
¿Cómo está tu herida, amig... Príncipe?
:07:15
Mi problema es que mi puño
es más rápido que mi cerebro.
:07:20
- ¿Por qué te has quedado?
- ¿Cómo podría partir?
:07:23
Me salvaste la vida.
:07:25
Ahora es mi deber proteger la tuya.
:07:28
A partir de ahora, en la guerra
y en la victoria, Virat te seguirá.
:07:34
Quiero muerte, no victoria.
:07:42
¿Ella era bonita, Príncipe?
:07:50
Muy bonita.
:07:53
- Kaurwaki, vas a buscar a Pawan?
- Si.
:07:58
Yo también voy.
:08:00
No puedes.
Debes ir a Kalinga con Bheema.
:08:03
Si yo no voy, tú tampoco.
¿Quieres que llame a Bheema?
:08:06
Llámale.
:08:09
Vamos.
:08:11
Vamos. ¿llevamos su caballo con nosotros?
:08:15
- ¿Está muy lejos?
- No lo sé.
:08:26
Asoka vence batalla tras batalla...
:08:29
Parece inmune ante la muerte.
:08:31
Cada victoria suya es un paso hacia el trono.
:08:36
Debes detenerle en Ujjaini.