1:45:22
Vais voltar a empurrar-me?
1:45:28
Minha guerreira.
1:45:42
Ela amava-te tanto
como tu a amas?
1:45:49
Eu sei que só existe espaço
para ela no teu coração.
1:45:54
Não posso ocupar o lugar dela.
1:46:01
Devi, perdoa-me, por favor.
1:46:03
Porquê?
1:46:05
Tens tanto amor no teu coração,
talvez o meu destino...
1:46:09
Não...
1:46:13
Não é amor, apenas dor.
1:46:18
O amor fere-nos de tal maneira
1:46:23
que não nos deixa viver nem morrer.
1:46:29
Se ao menos a tivesse visto
uma última vez.
1:46:36
A Kaurwaki está aqui contigo,
no teu coração.
1:46:40
Mas onde estava eu
quando ela precisou de mim?
1:46:44
Prometi-lhe que nada lhe aconteceria
enquanto eu estivesse por perto.
1:46:49
Devi, onde estava eu nessa altura?
1:46:52
Onde estava eu quando ela morria?
1:46:59
Ela morreu a chamar pelo Pawan.