:08:38
Capul care nu se pleaca in fata noastra
va fi taiat.
:08:53
Ce ai acolo cu tine?
:08:55
Nimic.
:08:57
Tot ce poti sa spui este nimic?
:08:59
Da-ne si nou din ce ai.
:09:04
Chiar asa?
:09:08
Asta-i prea mult.
:09:10
Mai vreti?
-Nu, o vom imparti.
:09:13
Ar trebui sa va desteptati.
:09:15
Printul Asoka soseste,
victorios asupra armatei Takshila.
:09:20
Stelele nu mint niciodata.
-Da-le incolo de stele.
:09:26
Mama lui Susima este
regina favorita a regelui Bindusara.
:09:30
Cu ea prin preajma
nimeni nu v-a indrazni sa ridice privirile asupra tronului.
:09:33
Dar ce spui de mama lui Asoka,
Regina Dharma?
:09:36
Ea este mai putin o regina
si mai mult o sclava.
:09:39
Doar Printul Susima
poate pretinde tronul.