:49:05
	Liniste.
:49:09
	Se va intoarce?
:49:13
	Cine, Pawan?
:49:15
	Da, Pawan. Vreau sa aud continuarea la povestea pe care mi-a spus-o.
:49:18
	Aici esti, printe. Mananca fructul acesta.
:49:21
	Bheema, tu stii vreo poveste?
:49:24
	Nu.
:49:26
	Intotdeauna 'nu'.
:49:40
	Spune-ne, cine esti?
Ce faci tu aici?
:49:47
	Printesa, ascunde-te.
:49:57
	De ce ma cauti?
:50:01
	Cand ai plecat nu te-ai uitat in spate
nici macar odata.
:50:40
	Ai grija de Arya.
:50:57
	Nu-i lasa, Bheema.