:09:02
Nu ma pot gandi la nimeni
si la nimic in afara de tine.
:09:08
De cand te-am intalnit
totul s-a schimbat.
:09:15
Eu m-am schimbat.
:09:18
Ma bucur ca mi-ai spus-o.
:09:20
Si daca nu ai fi facut-o,
mi-as fi pirdut mintile.
:09:25
Pai asta este exact ceea ce am spus.
:09:29
Da, dar ar trebui sa o spui asa cum am spus-o eu.
:09:43
Unde ai fost?
:09:45
Cu Pawan.
:09:47
Si ce faceai cu el?
:09:50
Cum indraznesti sa te porti asa?
Ca si cu un soldat de rand?
:09:54
Bheema, nu uita
cu cine vorbesti.
:09:59
De aceea si vorbesc.
:10:03
Nu este in regula
ca tu sa fii impreuna cu Pawan.
:10:05
Fii atent, Bheema. Il iubesc pe Pawan.
:10:10
Il iubesti pe Pawan?
:10:13
Cine este Pawan?
Si de unde provine el?
:10:16
A spus cateva cuvinte frumoase
si tu crezi ca asta este dragostea?
:10:22
Cum asa?
Tu crezi ca nu stiu ce este dragostea?
:10:28
Tu nu stii.
:10:31
Tu nu cunosti diferenta
dintre dragoste si o pasiune comuna.
:10:38
Nu uita
ca tu esti doar un General...
:10:41
iar eu sunt o printesa.
:10:42
Tu esti servitorul meu.
Un sclav al familiei mele regale.
:10:45
Da, Sunt un servitor.
Dar cine esti tu?
:10:49
Crezi ca esti o printesa?
Familia de care esti asa mandra...
:10:59
Ce spui?