:11:01
Ce este cu familia mea?
Spune-mi, Bheema.
:11:05
Ai fost gasita de un pescar.
Originea ta este necunoscuta.
:11:10
Nimeni nu iti stie descendenta...
:11:19
Regele te-a adoptat.
:11:26
Si cine sunt eu atunci?
:11:31
Nimeni nu stie.
:12:05
Iubita mea, de ce esti singura aici?
:12:14
Vreau sa stiu ce te framanta.
:12:20
Eu, o printesa. El, doar un simplu soldat.
:12:23
Sosind cu inima sa,
calul si sabia.
:12:31
Razboinico. Ce s-a intamplat?
Ce este in neregula?
:12:37
Eu nu sunt razboinica, Pawan.
:12:43
Aceia care am crezut
ca sunt parintii mei...
:12:50
Nu sunt din sangele lor.
:12:52
Ei m-au gasit, Pawan.
M-au crescut ca pe o orfana.
:12:59
Nu am nici-o identitate, Pawan.