:36:00
	Vino.
:36:10
	Nici un medicament nu il ajuta.
:36:17
	Cum poate cineva sa salveze viata unui om
care nu doreste sa traiasca?
:36:25
	Kaur...waki, Kaur...waki.
:36:34
	'Kaurwaki'?
:36:40
	Primule Ministru, unde este Asoka?
-Nu stiu.
:36:43
	Nu stii?
Sau ascunzi ceva?
:36:47
	De unde toata loialitatea aceasta pentru Asoka?
:36:51
	Loialitatea mea se indreapta spre tronul din Magadha.
:37:01
	Printul Asoka se simte mai bine,nu-i asa?
:37:03
	Ranile fizice se pot vindeca.Dar ranile inimii...
:37:08
	Nu ai vazut cum o striga
chiar si in somn?
:37:12
	Kaurwaki, Kaurwaki, Kaurwaki.
:37:18
	Plangi?
:37:20
	Stii, inima mea este foarte simtitoare.
:37:25
	Kaurwaki era foarte frumoasa?
-Da.
:37:28
	Dar si tu esti. Da, si tu esti.
Iar tu,cea mai dintre toate.
:37:39
	Ce fel de dragoste este aceasta
care trece si dincolo de moarte?
:37:46
	Cand ai plecat nu te-ai uitat in urma
nici macar o data.