:22:06
Yeah... Enough for now.
:22:29
You're looking for someone,
:22:31
but eat some eggs first.
:22:34
Then you'll go find him.
:22:40
I'm starving.
:22:44
Well, let's eat something.
:23:03
I'm stuffed!
:23:05
You really had me
frightened there for a while!
:23:15
Have some more eggs!
:23:20
I'm too full already!
:23:27
So you're Qulitalik.
My father thought you were dead.
:23:33
A long time ago,
we moved down east.
:23:42
Your father, Sauri,
is my nephew.
:23:47
Your grandmother, Panikpak,
is my sister.
:23:51
We were coming to visit Igloolik.
:23:56
But now, I think we'll wait,
:23:59
and not go to Igloolik
until after we go caribou hunting.