:56:03
I don't know who you are,
but you made me very happy!
:56:13
I have something for you.
:56:27
What are we going to do?
:56:30
What are you worried about?
:56:33
He's a friend of ours.
We'll welcome him home.
:56:41
When would I ever let you dress
as poorly as this?
:56:58
Here, let's put this on.
:57:15
It's beautiful!
:57:17
Now you'll be warmer!
:57:25
Atanarjuat!
:57:29
Atanarjuat, my dear husband!
:57:44
Husband!
:57:51
I can't believe
you're still alive!
:57:57
I'm not surprised
you can't believe it.