:14:19
Les jours rallongent.
:14:22
- La chasse sera meilleure.
- Bien.
:14:27
J'en ai assez de manger les restes.
:14:31
Surtout le croupion.
:14:49
Voici un coeur de morse.
Tes fils doivent manger plus.
:14:58
Ils nous aideront tous un jour.
:15:12
Tiens, Amaqjuat. Mange.
:15:23
Quand mes fils seront grands,
on ne me traitera plus comme ça.
:15:30
Amaqjuat, donnes-en à ton frère.
:15:35
N'oublie jamais
de prendre soin d'Atanarjuat.