:27:06
Où puis-je le déposer?
:27:09
Mets-le ici pour l'instant.
:27:34
Grand-mère, mon père
te donne cette viande.
:27:39
C'est bien!
Mets-la sur cette roche.
:27:46
Atuat... Prends-la.
:27:52
Pourquoi?
Tu es déjà tachée de sang.
:28:00
Tu es impossible!
:28:04
Merci,
:28:05
ma petite-fille.
:28:24
Cette Atuat!
:28:41
Pourquoi?
:28:44
Pourquoi quoi?
:28:46
Pourquoi tu me la refuses?
:28:49
Son mari est mort.
:28:52
Pourquoi tu m'empêches de l'avoir?
:28:57
On ne vole pas les femmes
sur ce campement.