:17:00
два годишна, родена
трета от общо седем.
:17:01
Навсякъде малки отпечатъци...
:17:04
на картографа.
:17:06
И лингвиста.
:17:08
-Ей, ама ти как--
-Това е престъпление!
:17:10
Ти трябва да напуснеш веднага!
Вън, вън, вън, вън, вън!
:17:13
Охо. Седя в мръсотията,
нали?
:17:14
Молиер, какво ти казах...
:17:16
за това да си внимателен
с другите хлапета?
:17:18
Назад. Имам сапун,и не
се страхувам да го използвам.
:17:21
Назад, глупаво същество!
:17:22
Връщай се в дупката
от която си дошло!
:17:25
Казвам се Суйт.
:17:26
Джошуа Суйт.
Военен лекар.
:17:27
Да, Майло Тач.
:17:28
Майло Тач.
Вие сте моят 3:00.
:17:30
Е нищо не е като настоящето.
:17:32
-Ехааа.
-Красиво, нали?
:17:33
Каталога казва
че тази малка красавица...
:17:35
може да пререже бедрена кост
за 28 секунди.
:17:36
Обзалагам се, че мога да
намаля това време на половина
:17:38
Сега, извади си езика
и кажи "Аааа"
:17:39
Не, Всъщност ,
Аз имам --Ааа.
:17:41
-От къде си?
:17:42
Наистина? Имам роднини
в този район.
:17:43
Красива е провинцията там.
Ловиш ли риба?
:17:46
Аз? Аз мразя риболова.
Мразя рибата.
:17:48
Мразя вкуса,
мразя миризмата...
:17:49
и всичките тези малки кости.
:17:50
Така, ще трябва да
напълниш това.
:17:52
С какво?
:17:54
Майло Тач да се яви на
мостика, моля!
:17:56
Благодаря.
:17:57
Имам в предвид...,
радвам се, че се запознахме..
:18:00
Уф. И аз се радвам, че се запознахме.
:18:06
И така аз му казвам,
"Какво ме ми е наред на кюфтетата?"
:18:08
И той ми казва--Ооу.
:18:10
Изчакай за секунда Марджи,
Търсят ме по другата линия.
:18:12
Сър, наближаваме кординатите.
:18:15
Ало, Марджи?
Та, както и да е, той казва...
:18:17
Добре, нека да поразгледаме.
:18:18
Да сър. Курс 2-4-0.
:18:20
15 градуса наклон напред.
:18:22
Точно на 2-4-0 сме.
:18:25
Добре дошън на мостика,
г-н Тач.
:18:27
OK, слушайте...
:18:28
Искам да дадете на г-н Тач...
:18:30
цялото си внимание.
:18:32
Добър ден.
Всички ли ме чуват?
:18:36
Уф, OK, Ух, сега--
малко диапозитиви?
:18:40
Първият е образ на същество.
:18:43
Същество толкова ужасяващо...
:18:45
че според моряците
можеш да полудееш...
:18:46
само като го видиш.
:18:50
Уф, Съжалявам.
Това е ...грешка.
:18:52
Геез, едно време прибирах
стотинките за обяд...
:18:54
от хлапета като това.
:18:55
Както и да е,-- това, Да.
:18:57
Това е изображение на
Левитан...