1:09:16
Take, co teï bude?
1:09:20
Coe?
1:09:21
el jsem s tebou dovnitø,
pùjdu s tebou i ven.
1:09:23
Je to na tobì.
1:09:25
Och, na mì?
1:09:26
No, myslím e jsme vidìli,
jak efektivní...
1:09:27
jsou má rozhodnutí.
1:09:29
Take si to shròme.
1:09:30
Vedl jsem bandu
loupených vandalù...
1:09:32
k nejvìtímu
archeologickému nálezu...
1:09:33
v zaznamenané historii...
1:09:35
èím jsem zpùsobil
únos a/nebo vradu...
1:09:37
v královské rodinì...
1:09:38
a to se nezmiòuji
o mém osobním pøínosu...
1:09:39
e nejvìtí zdroj energie,
který kdy èlovìk znal...
1:09:41
padl do rukou
oldáckého cvoka...
1:09:43
který ho pravdìpodobnì prodá
nìjakému pomatenému vládci!
1:09:45
Zapomìl jsem na nìco?
1:09:47
No, jetì jsi zaloil
oheò v táboøe...
1:09:48
a tím jsi nás shodil
do té velké jámy.
1:09:49
Díky.
1:09:51
Dìkuji mnohokrát.
1:09:56
Je to mùj osobní názor,
ale podle mé zkuenosti...
1:09:58
kdy jsi na dnì...
1:09:59
jediné kam se dá jít,
je vzhùru.
1:10:01
A to øekl kdo?
1:10:03
Chlápek jménem
Tadeá Thatch.
1:10:14
Kam jde?
1:10:15
Jdu po Rourkovi.
1:10:17
To je ílenství, Milo.
1:10:18
Neøíkám, e je to chytrá vìc...
1:10:20
ale je to správná vìc.
1:10:25
No tak. Mìli bychom se ujistit,
e si neublíí.
1:10:29
Milo, co myslí, e dìlá?
1:10:31
Prostì mì následujte.
1:10:36
Páni.
To na mì udìlalo dojem.
1:10:39
Je to jednoduché.
Jediné co musíte je--
1:10:40
Jo, jo jo.
Sklapni. Pochopili jsme to, OK?
1:10:41
Ne, ne, poèkej!
1:10:46
Jemnì.
1:10:47
Staèí jemnì.
1:10:48
Hele, Milo,
nemá tam nìco sportovního?
1:10:51
Tøeba, nìco jako tuòáka?
1:10:52
Jak by se ti líbil tenhle?
1:10:54
Ve co musíte udìlat,
je pouít krystaly.
1:10:56
Kotì mi to ukázala.
1:10:59
O pùlku doprava,
ètvrtinu zpìt.