:30:04
Looks like we're
gonna have to dig.
:30:08
It will be my pleasure.
:30:16
Aah!
:30:22
Oh! Stupid!
:30:24
You are stupid!
:30:26
I don't understand it.
:30:27
I just tuned this thing
up this morning.
:30:29
Um...
:30:30
It looks like
the rotor's shot!
:30:32
I'm gonna have
to pull a spare...
:30:34
from one
of the trucks.
:30:35
-Can I-
-No toques nada!
:30:36
I'll be right back.
:30:46
She lives!
:30:48
Hey, what'd you do?
:30:49
Well, you know,
the boiler in this baby...
:30:52
is a Humac model P54/813.
:30:54
Now we got the 814
back at the museum.
:30:57
The heating cores
on the whole Humac line...
:30:59
have always been a little,
you know, temperamental...
:31:01
so sometimes you gotta...boom!
:31:04
Persuade 'em a little.
:31:05
Yeah, yeah,
thank you very much.
:31:06
Shut up.
:31:10
Two for flinching.
:31:11
Ooh!
:31:19
This is it.
It's gotta be.
:31:21
All right,
we'll make camp here.
:31:24
Why is it glowing?
:31:25
Pah! It is a natural
phosphorescence.
:31:28
That thing is going to keep me
up all night, I know it.
:31:31
Come and get it!
:31:34
For the appetizer,
Caesar salad...
:31:36
escargot...
:31:38
and your Oriental
spring rolls.
:31:40
-Yuck.
-I wanted the escargot.
:31:42
Knock yourself out.
:31:44
There you go, Milo.
:31:46
Put some meat
on them bones.
:31:48
Thanks, Cookie.
That looks greasier than usual.
:31:51
You like it?
Well, have some more.
:31:53
You're so skinny,
if you turned sideways...
:31:55
and stuck out your tongue
you'd look like a zipper.
:31:57
You know, we've been
pretty tough on the kid.
:31:59
What do you say
we cut him some slack?