:15:01
que no se podía pagar un precio
por la búsqueda del conocimiento.
:15:03
Ok, uh, creame eso no es nada
:15:06
comparado al valor de lo que
aprenderemos quienes iremos
:15:07
en este viaje.
:15:08
Si, deberá ser
enriquecedor para todos nosotros.
:15:10
Atencion
todo el personal.
:15:12
La partida será en 15 minutos.
:15:14
Mr. Whitmore.
Rourke.
:15:16
Es hora.
:15:17
Adios, Mr. Whitmore.
Orgullecenos, muchacho!
:15:19
Aparejar la nave para inmersión!
:15:22
Si, Señor! Equipo de inmersión.
:15:23
Teniente, hacia abajo.
:15:24
Oficial de inmersión,
sumergir.
:15:26
Profundidad 1 5 0 pies.
:15:28
Profundidad 1 5 0 pies.
:15:30
inmersión, inmersión,
Cinco grados bajando.
:15:32
sumérjanos.
:16:12
Atención.
:16:15
La comida de hoy será pescado cosido.
:16:18
programa musical.
:16:19
Quien escribió eso?
:16:22
Aah!
:16:27
Has alterado la suciedad.
:16:32
Perdón?
Has alterado la suciedad.
:16:34
Suciedad de todo el mundo,
acumulada por siglos!
:16:36
Que has hecho?
:16:37
Inglaterra no debe nunca
juntarse con Francia!
:16:39
-Que está haciendo en mi cama?
-Hace muchas preguntas.
:16:42
Quien es ud?
Quién lo mando?
Hable!
:16:43
Yo? yo... bah,
lo sabrá luego.
:16:45
Hey, hey, hey, suelte!
:16:47
No sea un llorón.
Aguante firme.
:16:49
Aha! Ahí está ud.
:16:50
Ahora, cuénteme su historia, amiguito.
:16:53
Pergamino de fibra del Nilo
cerca de 500 A.C.
:16:56
Lápiz de grafito número 2
manchas de tinta...
:16:57
de un tipo usado en
predios gubernamentales.
:16:58
Usted tiene un gato,
persa de pelo corto...