:21:00
Bien, cualquier cosa que fuera,
se fue ya
:21:02
Timonel!
Dirijanos..
:21:04
Cierrese al patrón de busqueda
y reduzca velocidad hasta...
:21:09
Fuera de mi camino!
:21:17
Cookie
derrite la mantequilla...
:21:20
y prepara el sartén.
:21:21
Quiero esa langosta servida
en un plato de plata.
:21:22
Carguen los torpedos!
tripulación a las estaciones de batalla!
:21:25
Puestos de combate!
:21:27
Tranquilos, muchachos.
:21:29
No entren en pánico.
:21:35
Santo Cristo!
Es una máquina!
:21:42
Espere, espere, uh!
:21:44
Disparen los torpedos de proa!
:21:47
Torpedos listos!
:21:48
Fuego!
:21:57
Estamos libres.
A toda marcha.
:22:04
Disparar torpedos!
:22:05
Disparar torpedos!
:22:19
Denme con el puente!
:22:20
Señor, es el cuarto de ingeniería.
:22:22
Rourke! Tuvimos un gran impacto
acá abajo...
:22:24
Y nos estamos
inundando rápido.
:22:26
No quiero estar aquí cuando
estallen las calderas.
:22:28
Cuanto tiempo queda?
:22:29
20 minutos,
si la mampara aguanta.
:22:30
Mejor salgan.
:22:32
Escucharon a la dama.
Movámonos!
:22:34
Moverse!
Dónde? Moverse donde?
:22:36
Packard, suena la alarma!
:22:37
tomo su maleta?
:22:38
Marge, querida,
No creo que regrese.
:22:42
No, no, Yo te llamaré.
:22:43
Toda la tripulación,
abandone la nave.
:22:48
Muevanse!
Alguna hora de día sería agradable!
:22:50
Vamos! Todos agarren un
asiento y abróchense el cinturón.
:22:53
Teniente,Sáquenos de aquí!
:22:54
Teniente!
:22:59
Estoy trabajando en eso