:25:00
Pero hemos estado en
situaciones como ésta antes...
:25:03
y siempre la hemos superado,
remando o no remando.
:25:05
No veo razón para
que esto cambie ahora.
:25:08
De aquí en adelante,
todos tendrán doble trabajo.
:25:11
Todos conducen,
todos trabajan.
:25:13
Parece que todas nuestras
esperanzas de sobrevivir...
:25:16
están en sus manos, Mr. Thatch.
:25:17
en usted y en ese pequeño libro
:25:19
Todos moriremos.
:25:21
OK, personal.
aparejémonos.
:25:26
Teniente, Quiero este convoy en
movimiento hace cinco minuto.
:25:26
Moliere, estás listo.
:25:27
No, Vinney,
Audrey está en el aceitador.
:25:29
Tu sabes las reglas.
te quiero a 50 yardas...
:25:31
detrás de ese camión todo el tiempo.
:25:32
y, Packard,
apaga ese cigarro.
:25:41
Están seguros que son capaces
de llevar está clase de vehículo?
:25:44
-Uhh...
-Puedes manejar un camión?
:25:46
Por supuesto que puedo manejar un camión.
:25:49
Quiero decir, seguro,
tienes tu volante...
:25:51
gasolina
y el freno...
:25:53
y, por supuesto, esta cosa,
uh, que parece...de metal.
:25:57
OK, sólo fue un auto chocador en
Coney lsland...
:26:00
pero tiene el mismo
principio básico!
:26:07
Vamos!
:26:08
Disculpe...
Disculpe por eso.
:26:11
Vamonos, civiles!