:14:01
Anteeksi?
Minun täytyy- ilmoittauta.
:14:04
Kyllä herra Thatch?
:14:05
Aah!
Se olet sinä.
:14:07
Blondi! Minulla on
sinulle homma.
:14:09
Odota hetki.
:14:10
Mitä nyt, Cookie?
:14:11
Olet täyttänyt bussini
ilman tyyliä.
:14:15
Katso tätä kaikkea-
Chiliä, oreganoa, cilantroa-
:14:19
Mitä ihmettä on
cilantro?
:14:23
Ja mitä tämä on?
:14:24
Se on lehtisalaatti.
:14:25
Kaali? Kaali?!
:14:28
Se on vihannes Cookie.
:14:29
Ihminen tarvitsee kolmea
perus ruoka ainesta.
:14:31
Minä hankin sinulle
neljä pää-ainesta.
:14:34
Herneitä, pekonia, viskiä, ja laardia!
:14:36
Okei Cowboy!
Pakkaa ne ja kiikuta ulos.
:14:39
Huomio!
Kaikki kädet pakkaukseen.
:14:42
Viimeinen lastaus menossa.
:14:54
Hei juniori.
:14:56
Jos etsit poni
retkiä...
:14:57
ne ovat tuolla takana.
:14:59
Anteeksi.
Anteeksi?
:15:00
Pudotit
dy-dy-dy-dynamiittisi.
:15:04
Mitäs muuta sinulla-
on siellä?
:15:07
Öh, ruutia, nitroglyseriiniä,
muistioita...
:15:12
sytytyslankaa, sytyttimiä, liimaa...
:15:15
klemmareita.
Isoja.
:15:17
Tiedäthän, öh
toimisto tavaraa.
:15:20
Milo! Missä olet ollut?
:15:21
Haluan esitellä
Komentaja Rourken.
:15:22
Hän johti Islannin ryhmää joka
palautti päiväkirjan.
:15:25
Milo Thatch.
:15:26
Todella mukava tavata
Vanhan Thaddeuksen jälkeläinen.
:15:29
Näen että sinulla on kirja.
Kivat kuvat, mutta...
:15:31
Mutta mieluummin luen
sarjiksia...
:15:33
Vaikuttavaa, eikö?
:15:35
Voi pojat, kun lyöt vetoa,
lyöt vetoa.
:15:38
Isoisäsi uskoi
aina...
:15:40
ettei tietoa voi mitata
rahassa...
:15:42
Usko minua. Tämä
on pieni muutos...
:15:45
verrattuna siihen mitä
tulemme saavuttamaan...
:15:46
ja oppimaan tällä
matkalla.
:15:47
Kyllä, tämän tulisi olla aika
opettava matka...
:15:49
Huomio!
kaikki.
:15:51
Lähtö 15 minuttissa.
:15:54
- Herra Whitmore.
-Rourke.
:15:56
On aika
:15:57
- Hei herra Whitmore!
- Onnistu hyvin.