:38:11
Ei, ei, ei.
ei, ei, ei!
:38:39
Okei, kuka ei ole kuollut?
Ääntä!
:38:44
Perhanan salamoivat
ötökät...
:38:45
purivat minua
takamukseen...
:38:47
Jonkun on imettävä
pois myrkky...
:38:49
Älkää nousko
kaikki kerralla.
:38:53
Audrey, Tee vahinko
raportointi!
:38:54
Ei niin paha kuin
olisi voinut olla.
:38:56
Laskimme pois tavarat
kaksi ja seitsemän...
:38:58
mutta kaivuri voi
vielä toimia...
:39:01
Onneksi putosimme
jollekin pehmeälle.
:39:04
Puhdasta tuhkaa.
Seisomme...
:39:06
tulivuoren pohjalla.
:39:12
Se vain jatkaa matkaa...
:39:13
Ehkä se on lippumme
ulos täältä.
:39:16
Ehkä ei.
:39:17
Laava on kovettunut
tulivuoren luoliin.
:39:21
ja sulkenut tehokkaasti
oviaukon.
:39:23
Minulla oli sama ongelma
sauerkrautin kanssa.
:39:26
Odottakaas.
Perääntykää.
:39:27
Tarkoitatko että tämä
koko tulivuori...
:39:29
voi purkautua hetkenä
minä hyvänsä?
:39:31
Ei, ei, ei, ei.
:39:32
Se tarvitsis jonkun...
:39:34
suuren räjähdyksen...
:39:41
Ehkä tämä olisi parempi
tehdä myöhemmin.
:39:43
Jos saisimme huipun
räjäytetty pois...
:39:45
...meillä olisi
suora tie maanpäälle.
:39:47
Herra Thatch,
mitä luulet?
:39:49
Herra Thatch?
:39:50
Thatch?