:46:07
Kuulosi on heikentynyt, Kida
:46:10
Tuhat vuotta sitten.
:46:12
Olisit kuullut heidät
jo kaukaa.
:46:14
Tuhat vuotta sitten
tiet olivat kunnossa...
:46:16
ja kansamme ei tarvinnut
etsiä ruokaa...
:46:19
keskellä luhistuvaa
kaupunkia!
:46:21
Ihmiset ovat tyytyväisiä.
:46:22
He eivät tiedä
paremmasta.
:46:24
Olimme kerran suuri kansa.
Nyt elämme raunioissa.
:46:27
Menneet kuninkaat
itkisivät...
:46:30
kun näkisivät kuinka
kauas olemme joutuneet.
:46:31
-Kida.
-Jos nämä ulkopuoliset...
:46:34
voivat selvittää
menneisyytemme salat...
:46:37
ehkä voimme pelastaa
tulevaisuutemme.
:46:39
Mitä heillä on opetettavana...
:46:42
...mitä emme jo tiedä.
:46:44
Elämäntapamme on
kuolemassa.
:46:47
Elämäntapaamme on
varjeltava.
:46:49
Kida, kun otat
valtaistuimen...
:46:53
...ymmärrät kyllä.
:46:58
Miten meni?
:46:59
Prinsessa ja kuningas eivät
ole samaa mieltä.
:47:03
Prinsessa pitää meistä
mutta kuningas...
:47:05
En tiedä, hän taitaa
piilotella jotain.
:47:06
Jos hän piilottelee jotain,
haluan tietää mitä.
:47:10
Jonkun on puhuttava
tytölle.
:47:12
Minä menen!
:47:13
Joku jolla on hyvät
sosiaaliset taidot.
:47:14
Minä teen sen!
:47:16
Jonkun joka ei pelota
häntä pois.
:47:17
Minä olen vapaaehtoinen.
:47:18
Joku joka osaa
kieltä.
:47:20
Tehtävän parhaaksi,
Minä menen!
:47:22
Hyvä, Thatch!
Kiitos vapaaehtoisuudesta.
:47:28
Nappaa ne tiikeri!
:47:36
Okei, Milo, älä hyväksy
eitä vastaukseksi.
:47:38
"Katsos... Minulla
on sinulle kysymyksiä."
:47:39
"Enkä lähde ennenkuin
niihin on vastattu."
:47:41
Joo, se siitä,
Se on hyvä.
:47:49
Minulla on sinulle
kysymyksiä...
:47:51
etkä lähde kaupungista...
:47:52
ennen kuin niihin
on vastattu...
:47:54
No, tuota, minä-...okei.
:47:55
Tule mukaani.