:37:03
Ca va, qui n'est pas mort ?
:37:08
C'est saleté d'insecte fluo...
:37:10
m'ont piqué les fesses.
:37:11
Quelqu'un va devoir
aspirer le venin.
:37:14
Pas tous à la fois.
:37:16
Estimation des dégâts, Audrey..
:37:18
Ca aurait pu être pire.
:37:20
On a perdu la 2
et la 7...
:37:22
Mais la foreuse semble
fonctionner apparemment.
:37:24
On a eu de la chance
d'atterrir sur un sol meuble.
:37:28
Cendre de pierre ponce.
On est au pied d'un volcan en repos.
:37:35
Lieutenant, on avance.
:37:36
C'est notre chance de sortir.
:37:38
Peut-être pas.
:37:40
Le magma s'est solidifié
dans les entrailles du volcan...
:37:44
et a bloqué la sortie.
:37:46
La choucroute me fait le même effet.
:37:48
Attendez un peu.
:37:50
Etes vous en train de dire
qu'il peut exploser ?
:37:52
Non, non, non, non.
:37:54
Il faudrait faire sauter
le bouchon par une explosion...
:37:56
de grande puissance.
:38:02
Je devrais peut être
faire ça plus tard.
:38:04
Si on faisait sauter le sommet,
on aurait accès à la surface.
:38:08
Mr Thatch, qu'en pensez vous ?