1:10:02
- Qui vous a dit ça ?
- Un certain Thaddeus Thatch.
1091
01:13:14,398 --> 01:13:15,008
Où vous allez ?
1:10:15
Chercher Rourke.
1:10:16
C'est de la folie.
1:10:18
Je ne dis pas le contraire,
1:10:19
mais c'est la chose à faire.
1:10:24
Assurons-nous qu'il ne lui arrive rien.
1:10:29
Qu'est-ce que tu fais ?
1:10:31
Fais comme moi.
1:10:37
Je n'en reviens pas.
1:10:39
C'est simple
1:10:39
Il suffit de ....
1:10:40
Ouais, ouais...
Tais toi un peu ....
1:10:42
Non, attends !
1:10:46
Doucement.
1:10:48
Tu as quelque chose de sportif?
Un thon, par exemple ?
1:10:53
Comment ça marche ?
1:10:54
Il suffit d'utiliser les cristaux.
Kida m'a montré.
1:10:59
Un quart de tour.
La main sur l'inscription.
1:11:05
En selle ! Emportez des munitions !
1:11:09
Je suis dans tous mes états !
1:11:15
Ca y est !
1:11:16
Nous allons sauver la princesse.
1:11:18
Nous allons sauver l'Atlantide
1:11:19
ou nous nous tuerons à essayer.
1:11:22
C'est parti !
1:11:45
J'adore gagner.